THE OUTER LIMITS (QUINTA DIMENSÃO) Nº 05 - 1965 DELL COMICS / Outro grande sucesso da televisão, que a editora americana Dell Comics, transferiu para os quadrinhos com histórias e roteiros originais para agradar a todo público infanto-juvenil. The Outers Limits teve um total de 18 edições publicadas bimestralmente, entre 1964 e 1969, com 36 páginas coloridas. Uma produção de 1963 num total de 49 episódios de 50 minutos de duração, exibida pela Rede ABC. Aqui no Brasil quando foi exibida, ganhou o título de 5ª Dimensão (Quinta Dimensão), cujo inicio de cada episódio, havia uma narração criativa e medonha, iniciando sempre com a imagem distorcida da televisão e a voz do ator Vic Perrin (no original) com um alerta ao público telespectador: "Não há nada de errado com sua televisão. Não tente ajustar a imagem. Estamos controlando a transmissão. Se quisermos deixar o volume mais alto, nós o aumentaremos. Se quisermos deixar mais baixo, nós o faremos. Nós controlamos a horizontal e a vertical. Podemos mexer na imagem e mudar o foco. Durante a próxima hora, nós controlaremos tudo o que você vai ver e ouvir. Repetindo: não há nada de errado com sua televisão. Você está a ponto de participar de uma grande aventura. Você está a ponto de experimentar o temor e conhecer o mistério que existe na mente, alcançando … a Quinta Dimensão". Mas ainda assim, antes desta narrativa, todo episódio da noite, tinha inicio com imagens e pequeno trecho de qual monstro seria o daquela semana, pois a proposta era essa, apresentar um monstro por semana num episódio fechado e na tentativa de tirar audiência da série Além da Imaginação (The Twilight Zone), grande sucesso da época, exibida pela Rede CBS. O diferencial era de que a série sempre tenha sido direcionada exclusivamente para a ficção cientifica, que já estava se tornando mania em filmes, seriados e quadrinhos. Criada por Leslie Stevens, autor teatral, roteirista, diretor e produtor que, no final da década de 1950, montou sua própria empresa, a Daystar Productions. Dizem que a ideia de colocar um narrador que se apresentava como alguém que controlava o aparelho de TV do telespectador surgiu do filme Sob o Domínio do Mal de 1962. Neste filme, a televisão era vista como um veículo capaz de controlar a mente de uma sociedade. Em 1995 houve a produção de uma nova versão, gerando um total de 154 episódios, mas a série clássica produzida em preto e branco, ainda hoje é lembrada por muitos fãs e seguidores de Sci-Fi.
ABAIXO, VOCÊ VAI RELEMBRAR DE ALGUNS MONSTROS NOS EPISÓDIOS APRESENTADOS DA SÉRIE DE TV:
F I M